a&S;a[mif; aNr&Sifya'o&mZfacwf *syef[m qef;Mu,frIawGeJY ydwfumxm;w,f
EkdifiHNcm;om;awGukd wm;Nrpfxm;cJhw,f
arSmfqefwJh uGsef;pkawG[m pkef;rawG raumif;qkd;0g;awG twGuf tdrfNzpfygw,f
tNydKiftqkdifNzpfaewJh pD&ifpkawGeJYEdkifiH
&Id;*ef;awG&JU qE´omtMuGif;rJhNzpfwJh ocifawGu tkyfcsKyfw,f
wkdif;Nynf&JU Nidrf;csrf;a&;ukd qmrl&kdif;awGu xdef;odrf;Muw,f
q&mtqifh "m;orm;awG
olwkdY &JUwm0efu b,fenf;eJYrqkd
olwkdY&JU ocif olwkdY&JU ocifukd umuG,fzkdYNzpfw,f
qmrl&kdif; wpfa,muf[m olYocifukd wm0efraus ysufuGufcJh&if
ol[m *syef vlYtzGJYtpnf;wpfckvkH;rSm tMuD;rm;qkH;t&Suf&p&m eJYMuKH&w,f
ol[m &kdeif NzpfoGm;w,f
&kdeif 47 a,muf&JU Zmwfvrf;ukd odzkdYqkdwm
*syeftm;vkH;&JU Zmwfvrf;udkodzkdYygyJ
'DZmwfvrf;[m aumifav;wpfa,mufeJYpcJhw,f
ol b,fuvmvJ tmukdukd olb,fvkd a&mufvmvJqkdwm b,folrS rodcJhMubl;
wpfcsdKUu ol[m csdef*svif;vkdYaNymMuw,f raumif;qkd;0g;eJYodyfrNcm;bl;
vltawmfrsm;rsm;u olYudk wef*l;u apmifha&Smufxm;wmvkdY ,kHMunfMuw,f
awmtkyfukd apmifhwJh ewfqkd;
olYudk tarSmifpGrf;tm;awG oifay;cJhNyD;
olwkdY&JU owfNzwfNcif; twwfynmukd oifay;cJhw,f
ewfqkd;[m olYukd,fay:rSm trSwftom;xm;NyD; xGufaNy;oGm;cJhNyDvkdY ,kHMuw,f
tkdtD;&Sd
ocif 'g ewfqkd;yg
olu uav;wpfa,mufyg rif;vkdyJ
ighukd ulNyD; xlay;prf;yg tkdtD;&Sd
ocif tmqmEkd tmukd pD&ifpk&JU ocif
tJh'DaeYu olYukdu,fcJhw,f
'Daumifav;qDrSm tkdtD;&SdrNrifEkdifwJh wpfpkHwpf&mukd olNrifcJhw,f
ocif tqmEkd&JU orD; rDuD vJ NrifcJhw,f
rDum&JU taz[m aumifav;ukd olwkdY Mum;rSm aexkdifcGifhay;cJhw,f
olYqmrl&kdif;&JU tMuHukdqefYusifNyD;awmh
'DrSm
eif bmawGYvJ
opfukdif;
r[kwfbl;
tJh'g orif
ol 'Dvrf;aMumif;uae oGm;w,f
eifodrf;xm;yg ukdif;
qmrl&dkif;uawmh ol&JU wnfU&SdrIaMumifh
olwkdY e,faNrukd uHqkd;Ncif;awG aqmif,lvmvdrfhr,fvkdY ,kHMunfaew,f
rDumuawmhEl;nhHwJh aumifav;wpfa,muf tNzpfyJ NrifcJhw,f
ol[m ty,fcHwpfa,muftNzpfMuD;Nyif;cJh&ayr,fh
ukdif;[m rDudeJY olYzcifqDu &cJhwJhtcspfukd
Nyefay;qyfzkdY qkH;Nzwfxm;cJhw,f
b,fenf;eJYrqkd
tkdtD;&Sd
bmvJ
'DowÅ0geJYywfoufNyD;awmh wpfckckxl;aew,f
oltay:rSm&Sdaewm rSefw,f 'gayr,fh Nyefqif;vmNyD; wkdufckdufOD;rSmyJ
olYtwGufaxmifacsmufqifNyD; 'Du apmifhaewm ab;ykduif;vdrfhr,f
tJh'g txufrSmyg ocif tqmEkd
ocif
owfypf
rsdK;rppf wpfaumifu u,fwmukd vufcHr,fhtpm; owÅ0gqkd; owfvkdY ao&wmu aumif;OD;r,f
qmrl&kdif;
tmudk taeeJY rif;tay:rSm aus;Zl;aMuG;MuD; wifoGm;ygNyD ,mqlEkd
igwkdY &Id;*ef;ukd taMumufw&m;r&SdyJ MudKqkdEkdifNyDaygh
tmukd twGuf
tmukdtwGuf
odyfawmfw,f
xGufoGm;
ocif tmqmEkd touf&Sifvm;
tif;
&Id;*ef;&JU NydKifyGJukd vufcHusif;yay;&wm
uGsefr taztwGuf odyf *kPfodu©m&Sdygw,f
tm;vkH; NyD;NynfhpkHaezkdYvkdw,f
ocifr rDum
ocif tqmEkdeJY trJvkduftzGJY Nyefa&mufvmygNyD
olwkdY owÅ0gqkd;ukd owfEkdifoGm;ygNyD
taz
orD; pdwfylaewm
trJvkdufwm igwkdY arQmfvifhxm;wmxufykdMumoGm;w,f
,mqlEkduvJ MuD;NrwfwJh owÅdukdNyEkdifcJhw,f
wpfa,mufa,muf 'Pf&m&oGm;ao;vm;
rif;u b,folYukd&SmaewmvJ
&Id;*ef;ukdMudKqkdzkdYtwGuf Nyifqifxm;NyD;NyDvm;
[kwfuJh taz
igwkdY&JU MuD;NrwfwJh acgif;aqmifukd MudKqkdcGifh&wJh *kPfukd tmukdom;
tm;vkH;eJY a0rQcsifygw,f
vma&mufvnfywfr,fh ocifawGtwGufvJ
orD; txl;wvnfNyifqifxm;wmawG&Sdw,f
vrf;wpfavQmufvkH;rSm rwfwyf&yfapmifhMudKay;zkdY trdefYcsxm;w,f
rif; tar odyf*kPf,lrSmyJ
uGsefr pkd;&drfaewm
rif;u tNrJwrf; pkd;&drfaewmyJ
olu &SifhcGifhNyKcsufukd odyfvkdcsifaew,f
csDum&mu tcGifhta&;&wkdif;avhusifhaewmyJ
ocifr udkif; Nyefa&mufvmygNyD
eif 'Pf&m&cJhw,fvkdY olwkdYaNymw,f
bmrS r[kwfygbl; ocifr
ausmbufrSm
xkdifyg
wpfa,mufa,muf 'gukd Munfhay;&rSmav
aus;Zl;yg
vlawG olYudk csD;usL;aeMuawmh ,mqlEkdY rsufvkH;rSm&Suf&dyfawG igawGYw,f
olwkdYukd eifulnDzkdY MudK;pm;aewJh tcsdefrSmawmif olwkdY eifhudkrkef;Muw,f
rif;taz &JU qmrl&kdif;u ighukd 'gawGukd MudKNyD;arQmfvifhxm;&r,fvkdY tNrJrSmxm;w,f
eif tJh'gwpfrsdK;xJukdyJ arQmfvifhxm;wmvm;
tJh'gukdyJ odwmyg
tJh'DvkdNzpfp&mrvkdbl; ukdif;
'g rif;twGufae&m r[kwfygbl; ocifr
eifighukd ESifxkwfaewmvm;
ighrsufESmukdMunfhNyD;awmh ighudkrcspfbl;vkdY eifaNymprf;yg
igrif;udktNrJwrf;cspfaerSmyg
'gayr,fh rif;twGuf rif;ae&m&Sdovkd
ightwGufvJ ighae&m&Sdw,f
tmqmEkd wmulrD Ekd; umrD tmukd&JU tkyfcsKyfol
t&Sifrif;Nrwf &Id;*ef; wkdul*g0g
*syefwpfNynfvkH; &JU q&m pD&ifpktm;vkH;&JUocif
MudKqkdrItwGuf aus;Zl;wifygw,f
ocif tmqmEkd
oli,fcsif;
tmukdu odyfcrf;em;w,f
tNrJwrf;vkdygyJ
reufNzef NydKifyGJukd auseyfpGmeJY ,SOfNydKifrSmyg
ocif tmqmEkd MuD;NrwfwJh &Id;*ef; wkdul*g0g qlem,kd&SD
'Du Nyifqifxm;wJh azsmfaNza&;awG
t&Sifh&JU MuD;us,fcrf;em;rIeJYvkdufzufygap arQmfvifhygw,f
taz
ightdrfudk bmvmvkyfwmvJ
NyD;cJhwJhtywf trJvkdufwkef;u uGsefawmf aNracG;wpfaumifawGYcJhygw,f
tJh'D wkef;u tJh'g pkef;rqkdwm uGsefawmf owdrxm;cJhrdbl;
pkef;r
'Dn tJh'D owÅ0gukdxyfawGY&w,fvkdY uGsefawmfxifygw,f
olu txufwef; armif;rawGMum;rSm vlom;toGifeJY&Sdaeygw,f
ocif
vlawGu pkef;r&JU toGif,lrIukd ausmfvGefNrifEkdifwm
ewfqkd;yJ&Sdw,fvkdY aNymMuw,f
rif;u ewfqkd;vm;
[ifhtif;
'gqkd&ifawmh rif; rdef;rvSav;wpfa,muf&JU ndIYiifrIukd cHvkduf&w,fvkdYyJ ,lqvkdufr,f
ocif tmqmEkd uGsefawmfwkdY ocif uD,m,kd&SDemu
em*gwkd&JU ocif aNrmufykdif;pD&ifpkeJY rdwfqufay;yg&ap
tmukdu uGsefawmf rSwfrdwJhtwkdif; vSaewkef;ygyJ ocif tmqmEkd
rif;&JU vnfywfrItwGuf *kPf,lygw,f ocif uD&m
NydKifyGJudk arQmfvifhaeygw,f
cifAsm;&JU armif;ru 'DavmufvSvdrfhr,fvkdY uGsefawmf rodcJhbl; ocif tmqmEkd
olu ighorD;
cGifhvTwfyg ocifr
cifAsm;orD;ukd uGsefawmfwkdYeJYvmxkdifzkdY aNymvkdY&rvm;
uGsefawmfh&kdif;ysrItwGuf awmif;yefcsifvkdYyg
taz tJh'g b,folvJ
igh wkdufckdufa&;orm;
rif;taz&JU csefyD,HeJY tusdwfte,f ETJ&rSm aocsmygw,f
,mqlEkd
ol bmNzpfaewmvJ
pkef;twwf
rif; tazudkoGm;ac:
tcsdefr&Sdbl;
uGsefawmfwkdYrSm wkdufckdufa&;orm; r&Sd&if
tmukd *kPfodu©mysufvdrfhr,f
qmrl&kdif;yJ wkdufckdufcGifh&Sdwm
awmfawmh
rif;wkdufckdufa&;orm;aum
csefyD,HawG wkdufyGJtwGuf toifhNyifMuyg
olwkdYukd vufeuf,lvmcJh
&yfvkduf
rif;u qmrl&dkif; r[kwfygvm;
owfvkduf
[ifhtif;
cGifhvTwfyg ocif
uGsefawmfhtNypfyg
olY ppfcsyf0wfwefqmudkcGswf
&kdufvkduf
&yfvkduf
igpdwfraumif;ygbl;
ocif
tck rvmeJY
taz aus;Zl;NyKNyD;
ocif tmqmEkd&JU pdwfawG rwnfrNidrfNzpfaew,f
tcku tmudkukd odrf;zkdY tcsdefyJ
tJh'g &SifarQmfvifhxm;cJhwm &SifpDpOfxm;cJhwm r[kwfbl;vm;
&Sif bmukdaMumufaewmvJ ocif
uGsefrudk &Sifh owdÅNyprf;yg
&Sifh ESvkH;om;udkay;yg
'gNyD;&if aemufNyefvSnfhp&m vrf;r&Sdawmhbl;
&Sifu uGsefrtwGuf uGsefru &SifhtwGuf
aoG;pD;aewJh NrpfawG
tavmif;awGxyfxm;wJh awmifawG
uGsefrwkdY oGm;r,fhvrf;rSm umrxm;ap&bl;
rkqkd;rawG&JU rsuf&nfpufawG
&Sifh&JU trkef;eJY 0efwkdrIukd&Sm
&Sif qE´&SdorQ tm;vkH; uGsefray;r,f
taz
rDum
taz
rDum
taz
ulnDyg
'gu bmvJ
aemufqkwf
ocif
aus;Zl;NyKNyD;
taz
tm;vkH; ukd,fhae&mukd,fNyefoGm;
Oya'u &Sif;w,f
rif;[m vufeufrJh {nfhonfwpfa,mufukd wkdufckdufNyD; ukd,fhtdrfawmfukd t&Suf&apcJhw,f
tJh'DtwGuf tNypfu ao'Pf
rif;&JU &mxl;eJY tmukdrSm wm0efxrf;cJhwmawGt&
rif;&JU *kPfeJY tdrfawmf&JU *kPfukd qufylul; eJY
Nyefvnf&,lcGifhay;r,f
ukd,fhvufeJY ukd,fhudk,fukd aoapNcif;
'grS touf&SifcJhwJhtcsdefrSm NycJhwJh owdÅdeJY *kPfodu©mukd
rif; NycGifh&SdrSm
&Id;*ef; ighudk &mZ0wfaumifwpfa,mufvkd MudK;ay;vkdufvkdY&w,f
tJh'Dtpm; ightoufukd *kPfodu©meJYtnD
Elwf,lcGifhay;w,f
cifAsm; tNyKpm;cHxm;cJh&wm ocif
cifAsm; pdwfu tqdyfcwfcHxm;cJh&wm
igh uHw&m;udk igvufcHvkduf&if
igwkdY NynfolawG&JU *kPfodu©mudk b,folrS ar;cGef;xkwfvkdYr&awmhbl;
ighNypfrItwGuf b,folYudkrS tNypfay;vkdYr&awmhbl;
uwday;yg
rif; rDum eJY tmukdukd igwkdY &efolawGqDu umuG,fyghr,fqkdwm
ocif
ig tqifoifhNzpfNyD tkdtD&Sd
igaooGm;wJhtcg
rif; igh&JU vufaxmuf ighrdwfaqGwpfa,muftNzpf
aqmif&Gufay;Ekdif&if *kPf,lyghr,f
taz
olwkdY rif;ikdwm rNrifapeJY
[ifhtif;
igwkdY uvJhpm;acsrSNzpfr,f
bmyJ&if;& &if;& tJh'g igwkdYwm0efyJ
ocif uGsefawmfwkdYudk bmvkyfapcsifvJ
tckae igwkdYwdkufckduf&if igwkdYaovdrfhr,f
igwkdYcsnf;yJ r[kwfbl;
tmukdu &SdorQ v,form; &Gmom;awG tm;vkH; towfcH&vdrhfr,f
igwkdY olwkdYtwGuf t&ifxnfhwGuf&r,f
tqdyfyg ocifr &Sifh emusifrIawGukd tqkH;owfay;ygvdrhfr,f
igwkdY tmukdukd r&IH;ao;ygbl;
t&Sifrif;Nrwf
av'D tmqmEkd
rif; taz&JU aoqkH;rItwGuf igpdwfraumif;ygbl;
ol *kPfodu©meJY tnDvufcHcJhwmyg
t&Sifrif;Nrwf uGsefru uGsefrtaz&JU wpfOD;wnf;aom orD; NrpfwmeJYtnD
uGsefr vufxyfwJhtcsdefxd 'DaNrawGukd apmifha&Smufyg&ap
tJh'D udpöeJYywfoufNyD; igpDpOfNyD;ygNyD
rif;wkdY rsdK;EG,fpk ESpfckMum; bm&efprS r&SdcJhwJhaemuf
'DaeYu pNyD; aMuNimr,f
olwkdYu wpfckwnf;Nzpf&r,f
rif;eJU ocif uD&meJY vufxyfrIrSm wHqdyfESdyfNyD;om; Nzpf&r,f
rif;twGuf ylaqG;zkdY wpfESpf tcsdefay;r,f
'gayr,fh rif; vufrxyfciftcsdefxd rif;[m ocifuD&m&JU {nfhonfNzpfw,f
tkdtD&Sd
rif;[m tck &dkeif NzpfoGm;NyD
ocifrJh qmrl&kdif;
ocif tmqmEkd&JU aoqkH;rItwGuf uvJhpm;acswmudk rif;udkig wm;Nrpfw,f
ocif uD&m
tmukdukd rif;vufxJxm;cJhr,f
tckcsdefupNyD; rif;wkdYudk 'DaNrawGqDu NynfESif'Pfay;w,f
usef&Sdaeao;wJholawG vdkufvHzrf;qD;NyD;
uGyfrsufcH&r,f
rif; olYudk b,fawmhrS Nrif&awmhrSm r[kwfbl; ocifr aemufqkH;wpfcsufMunfhygOD;
ig tkdtd&Sdukd r,kHbl;
olY&mxl;&JU tumtuG,fvJ olYrSmr&Sdawmhbl;
olYudkwGif;xJypfcsxm;vkdufyg
taz
rvmeJY ighem;rvmeJY
csDum&m olYudkxlprf;
ighvlawG b,frSmvJ
olwkdY tm;vkH; tmukdukd pGefYcGmoGm;MuNyD
ocifr tmqmEkdua&m
olYtwGuf ylaqG;cGifhay;xm;wJh tcsdefukefawmhr,f
ocif uD&mu olY&JwdkufqDac:oGm;NyD;
r*FvmaqmiftwGuf NyifqifaeMuw,f
csDum&m
rsdK;pyfua&m b,fvkdaevJ
uD&mvlawG 'wfcsf uGsef;udkac:oGm;NyD; uGseftNzpfa&mif;pm;vkdufMuw,f
igwkdY Nrif;okH;pD; vkdw,f
tck
&Dul
rif; ighudk uGm&Sif;cJhNyDvkdY wpfurÇmvkH; ,kHatmifvkyf&vdrfhr,f
tJh'g igvkyfr,fhvkyf&yfawGqDu rif;ukd umuG,fzkdY wpfckwnf;aomenf;yJ
rif;[m igh&JU xm0&aysmf&TifrI
Nzpfaer,fqkdwm
rif;eJY iguvGJNyD; b,folrS odvkdYrNzpfbl;
uGsefru qmrl&kdif;&JU rdef;ryg
&Sifhwm0ef bmyJNzpfNzpf uGsefr wm0efyJ
olwkdYukd 'gawGNyvkduf
NyD;&if ighukd wpfywftwGif;a&tkdifeufrSm vmawGYzkdY aNymvkduf
rSwfxm;aemf &efolu apmifhMunfhaerSm
a[h vlpdrf;
rif;u 'Dudk bmvmvkyfwmvJ
igrsdK;pyfudk vm&Smwm
uHaumif;ygap qmrl&kdif;
rsdK;pyf rsdK;pyf rsdK;pyf
ukdif;
tkdtd&Sdyg
ukdif;
igav
ukdif; ocifr tmqmEkd
rDum
ol rif;tultnDvkdaew,f
rsdK;pyf rsdK;pyf
rMumcif uD&mu rDumhukd vufxyfawmhr,f
igwkdY olYudkwm;rSNzpfr,f rif; igeJYvkdufrSmvm;
tck
ocifr tmqmEkd wpfywftwGif; vufxyfawmhr,f
cifAsm; bm*&kpkdufvkdYvJ
olYudk uD&m qGJac:oGm;wkef;u cifAsm; 'l;axmufaecJhwmyJ
tJh'Dwkef;uqkd&if igwkdYtm;vkH; towfcHcJh&Ekdifw,f rif;tygt0if
ol aooGm;&if rif;twGuf bmtokH;usrvJ
uGsefawmfua&m cifAsm;twGuf bmtokH;usvJ
igeJYvkduf&ifvkdufcJh r[kwf&if rif;aecJhwJhae&mqD NyefoGm;
uGsefawmfhudkausmckdif; roGm;eJY &kdeif
cifAsm;aemufukd bmtwGufvkduf&rvJ
uD&mhvufatmufrSm vlwpfaxmif&Sdw,f
olUukd pkef;twwfeJYvJumuG,fxm;ao;w,f
cifAsm;udkaNymwkef;u cifAsm; r,kHcJhbl; r[kwfvm;
igrSm;cJhw,f
ighocifukd wm0efrauscJhbl;
rif; bmvJ b,folvJ igrodbl;
'gayr,fh igrif;tultnDukdvkdw,f
t0wftpm;awG
uGsefawmf cifAsm;eJYvkdufcJhr,f
'gayr,fh cifAsm;aemufwpfcg uD&mha&SUrSm 'l;axmuf&if cifAsm;acgif;udk uGsefawmf,lr,f
'Dvkdwkdufckdufwwfatmif b,fuoifvmwmvJ
ewfqkd;awGqDu
ocif uGsefawmfhukdcGifhvTwfyg
rsdK;pyfu 'wfcsfuGsef;uvGwfoGm;ygw,f
olwkdYaNymwm qmrl&kdif;u olYukd ulnDcJhw,fwJh
tkdtD&Sd
tkdtD&Sd ukd&Sm igolYukdaoapcsifw,f
,mqlEkd tkdtD&Sd vmNyD
olNyefvmNyD
tm;vkH;yJ tkdtD&Sd NyefvmNyD
tkdtD&Sd NyefvmNyD
taz
awmfw,f csDum&m
'DaeY igwkdY[m &kdeifNzpfcsifNzpfvdrfhr,f
'gayr,fh tcktcsdefusvmcJhNyD
ightpDtpOftqkH;owf[m aoNcif;Nzpf&ifNzpfr,f
igwkdYEkdifcJh&ifawmif
&Id;*ef;&JU trdefYukdzDqefvkdY tm;vkH; ao'PfuscH&Ekdifw,f
igrif;wkdYa&SSUrSm opömqkdw,f
w&m;rQwrI pD&ifcsufrusoa&GU ig b,fawmhrS rem;bl;
igwkdY ocif Nidrf;csrf;pGm tem;r,l&oa&GU ig b,fawmhrS rtdyfpufbl;
uD&mhukd i&JykdY&wJhtwGuf
aumif;uifbkH&JU cGifhvTwfrIukd awmif;qkdwmuvGJvkdY
b,fawmhrS qkrawmif;bl;
t0ifu ESpfvrf;yJ&Sdw,f
t"du *dwfwHcg;&,f
taemufbufeH&Hatmufu vrf;aMumif;&,f
ESpfckvkH;u tapmifhtMuyfawG wif;usyfw,f
igwkdYtwGuf taumif;qkH;tcGifhta&;u uD&m olYcHwyfukdoGm;wJhtcsdefyJ
olYbkd;ab;awG&JU AdrmefqDrSm qkawmif;zkdYoGm;vdrfhr,f
tJh'Dc&D;ukd b,ftcsdefxGufrvJ qkdwmyJ rod&ao;wm
tDqkd*D olY bk&m;ausmif;ukdoGm;NyD;
bmod&rvJ pkHprf;cJh
rSwfxm; NrifhNrwfwJhae&m teD;rSmawmif
aqmifMumNrdKifawG tJh'DukdoGm;wJh vQmNywftmPmykdifawG&Sdw,f
wu,fvkdY vrf;od&ifawmif csKHckdwkdufckdufzkdY vlvkdOD;rSmyJ
'gNzifh&Sm&rSmaygh
rif;eJY csLZJrGef eJY tkdul'g
igwkdY qmrl&kdif;a[mif;awGukd wwfEkdifoavmuf
pkpnf;NyD;awmh [kd&kdufbf igwkdYtwGuf &Smay;xm;wJh v,fwJtdrfrSmvmawGY
cGifhvTwfyg q&m 'gayr,fh uGsefawmfwkdY "m;aumif;r&SdyJ b,fvkd atmifNrifEkdifyghrvJ
igh"m;ukd,loGm;
igwkdYNyefawGYMu&if "m;topfawG xyf&Smxm;r,f
usefwJholawGtm;vkH; ,ltufqkukdoGm;r,f
taumif;qkH; "m;orm;awG tJh'DrSmaeMuw,f
'DrsdK;pyfua&m
igolYukd vmckdif;cJhwm
olYukd uGsefawmfwkdYac:oGm;vkdY rNzpfbl; olu qmrl&kdif;rS r[kwfyJ
igwkdYxJu b,folrS qmrl&kdif; r[kwfawmhbl;
rif; b,folvJ
uGsefawmfwkdYu &Sifrkdab;uyg q&m
ud&d,mawG vm0,fwmyg
'gocif uD&m&JU &GmNzpfoGm;NyD
'gawGu v,form;vufawG r[kwfbl;
"m;awG,l wwfEkdifwmawG o,fMu
igwkdYxyfvkdOD;r,f
olYukd ulnDvkduf
pm;yg ocifr
eif qmae&ifawmif ig*&kpkdufr,fxifvm;
rMumcifrSm ighocifu *syef wpfNynfvkH;&JU tkyfcsKyfolNzpfawmhrSm
eifvJ eifhtazwkef;uvkd owfaooGm;vkdY&w,f
eif ightazukdowfcJhwm
olYukd pdwfxdckdufapcJhwm eifr[kwfvm;
eifh&ruftwGuf olYukd opömazmufcJhwm
igwkdY [D'gukdoGm;vkdY&w,f olwkdY igwkdYukd vufeufay;vdrfhr,f
[D'grSm bmrSawGYrSm r[kwfbl;
uD&mhvlawGu wpfe,fvkH;ukdodrf;xm;NyD;NyD
wpfNcm; enf;vrf;awmh&SdOD;rSmyg
opfyifawG&JU yifv,frSmawmh cifAsm; "m;&SmawGYvdrfhr,f
wef*l awm
tJh'g '@m&Dyg
uGsefawmf olwkdYukdNrifzl;w,f
rif; wef*lawmtkyfeJYywfoufNyd; b,fvkdodaewmvJ
uGsefawmf tmukdukd xGufaNy;rvmcifwkef;u tJh'DrSm MuD;Nyif;cJhwm
rif; acgif;ay:u trm&GwfawG
olwkdYrif;udk rSwfom;ay;vkdufwmvm;
tif;
NyD;awmh wkdufckdufwwfatmif oifay;vkdufwm
owfEkdifatmif
olwkdY[m olwkdY,kHMunfrI olwkdYukd,fwkdifukd
umuG,fzkdY xl;qef;NyD;arSmfqefwJh twwfawG trsm;MuD;&Sdw,f
olwkdYu uGsefawmfhudk 'Db0[m aoNcif;uvGJvkdY bmrSr&Sdbl;qkdwm Nycsifw,f
olwkdYvkdrsdK; urÇmMuD;ukd pGefYypfvkdufapcsifw,f
olwkdY oifMum;cJhwJh arSmftpGrf;awGukd b,fawmhrS tokH;rNyKygbl;vkdY uGsefawmfopömqkdcJhw,f
uGsefawmf uav;wkef;uayr,fh uGsefawmfhae&m[m vlawGMum;rSmqkdwm odw,f
tJh'D wef*lu igwkdYukd vufeufay;r,fxifw,faygh
uGsefawmfwkdY qE´ukdawmh olwkdYprf;oyfvdrfhr,f
uGsefawmfhrdef;ru wpfcsdefvkH;em;ylaew,f
ocifuD&m&JUpDwef;vSnfhvnfyGJtwGuf taumif;qkH;ae&m&Smckdif;aew,f
b,fpDwef;vSnfhvnfyGJvJ
uD&m olYcHwyfu b,fawmhxGufrvJqkdwm b,folrS rodMubl;
olYtapmifhawGawmif rodMubl;
ol b,folrS rEkd;cif tNrefNyefvmrSm
rif; emrnf b,folvJ
,luD
rif; b,fuvmwmvJ ,luD
rif; NyefvmNyDyJ
igwkdY vrf;aysmufaewmvm;
[ifhtif; uGsefawmfwkdY a&mufvmwm olwkdYodw,f
tJh'g bmoHvJ
wapäawG
'DrSmaozkdY pGefYypfxm;cH&wJh tkdrif;rpGrf;olawG&JU 0dOmOfawG
zsufcscH&wJh uav;awGaum
cifAsm;wpfa,mufyJ
igrif;eJYvkdufcJhr,f
[ifhtif;
olaNymwJhtwkdif;vkyf
'DrSmae
tJh'DrSm bmawGyJNzpfNzpf bmawGyJ cifAsm;NrifNrif
vufeufudkqGJrxkwfygeJY
'DrSmapmifhae
rsdK;pyfu olYudkaxmifacsmufxJ ac:roGm;bl;vkdY b,fol odEkdifrSmvJ
tkdtd&Sd olYukd,kHw,f
,kH&rSmaygh igwkdYvufeufvkdwmukd;
olrMumcif Nyefrvm&if
ig olYaemufukdvkdufoGm;r,f
xdwfvefYaewJh aumifav;wpfa,muf a,mufsm;wpfa,muftNzpfNyefa&mufvmNyD
uGsefawmf cifAsm;tultnDvkdcsifvkdYvmwm
uGsefawmfwkdY "m;awGvkdtyfaew,f
'gNzifh ,loGm;av
'D"m;awGu vlawG&JU trkef;w&m;uae igwkdYukd umuG,fzkdY oGef;xm;wm
igwkdY,kHMunfrItwGuf igwkdYukd owfNzwfcJhwJholawG
rif;ukd rwlnDvkdYqkdNyD; ESdrfcscJhwJholawG
tck rif;u olwkdYukd ulnDzkdY'Dukdvmaew,f
olwkdYuvlaumif;awG
olwkdY &nf&G,fcsufu rQww,f
igwkdY oHrPdawG twGuf vlawGtrsm;MuD;vmMuw,f
'gayr,fh b,folrS Nyefrvmbl;
rif; olYukd "m;qGJrxkwfzkdYaNymxm;w,f
qGJxkwfcJh&if
oleJY olYvlawG tm;vkH;aor,f
tJh'gxkdufwefvm; rif;NyifyurÇmrSm &SmawGYcJhwJht&m
rif; b,fawmhrS rykdifqkdifEkdifr,fh rdef;rwpfa,muf&JU tcspf
tif;
rif;udk tcspfqkdwm taMumif;aNymNyr,f ukdif;
wpfnwm tcspfu
rif;ukd 'DurÇmMuD;ay:aqmif,lvmcJhw,f
t*Fvdyf oabmFom;wpfa,mufeJY qif;&Jol rdef;uav;wpfa,muf
rif;&JU rdcifu 'DawmxJrSm aozkdY rif;udkpGefYypfoGm;cJhw,f
raumif;qkd;0g; uNym;uav;
'geJY rif;udkigwkdY&SmawGYcJhw,f
vufcHcJhw,f avhusifhay;cJhw,f
rif;ukd trsm;MuD;oifay;cJhw,f
'gayr,fh rif;xGufaNy;oGm;w,f
tJh'D vufaqmifawGtay: rif;ausmckdif;cJhw,f
aoNcif;&JUvufaqmif
rif; bmyJvkyfvkyf
'Db0rSm rDumukd rif;vkH;0ykdifqkdifrSmr[kwfbl;
'gNzifh uGsefawmf aoNcif;eJY&ifqkdifNyD; aemifb0rSm olYukdykdifqkdifcGifh&zkdYqkawmif;r,f
q&m
'Dukd bmvmvkyfaewmvJ
aecJhvkdY aNymxm;w,fav
[ifhtif; ,mqlEkd
"m;udkxkwf
olwkdYukdulnD
"m;udkxkwf
olwkdYudk ulnD
"m;udkxkwf
rif;vlawGukd ulnD
pum;aNymraeeJYawmh
uGsefawmf awmif;qkdwmukday;rSmvm;
"m;udk ,loGm;yg udkif;
igrwkdifcif a&mufEkdif&if
rif;vlawGukd u,fyg ulnDyg
"m;udkxkwfyg tkdtd&Sd
olwkdYukd u,fwifyg
csDum&m
rarhEkdifwJhvufaqmif
cifAsm; olwkdYprf;oyfrIukd atmifEkdifoGm;NyD
cifAsm;vlawG ab;uif;ygw,f
cifAsm; "m;awGvJ&NyD
'D"m;awGu bmawGodyfxl;aevkdYvJ
olwkdYu bmwwfEkdifvJ
'guawmh rlwnfw,f
b,ftay:rSmvJ
okH;wJholtay:rSm
ighvkdt&yf&Snf&Snf oefoefrmrm &J&ifhwJholwpfa,muftwGufaum
NzwfawmufEkdifw,f
igh"m;u usdK;aew,fxifw,f
cifAsm;"m;
rif;,lvkdufyg [mZmrm; igwkdY wpfNcm;"m;awG xyf,lvmr,faNymom;yJ
awmif;qkdwJh owif;&cJhygNyD
uD&m olYbkd;ab;awG&JU tkwf*lukd 'Dn oGm;ygvdrfhr,f
awmfw,f
tDqkd*D vlawGpkvkdufawmh
taz
uGsefawmfvJ vkdufcJhcsifw,f
[ifhtif;
[kd&kdufbf oleJYaecJh
ighbkd;ab;awG&JU *lAdrmefukdoGm;NyD; igwkdY vufxyfyGJtwGuf aus;Zl;wifpum;aNymr,f
ighudk bmqkawmif;apcsifvJ
uGsefr ocif uGsefrtaNzukd oabmusrSmr[kwfbl;
rif; ighudk txifao;&ifao;r,f
'gayr,fh ighuav;awG eJY olwdkYu wpfaoG;wnf;Nzpf&r,f
*&kpkdufyg [mZrm;
aqm&D;
'gaxmifacsmufyJ oGm; oGm;
aemufqkwf aemufqkwf
xGuf
,mqlEkd
tkdtd&Sd ulnDyg bm&Id;
[mZrm
[ifhtif; - tkdtd&Sd
'g tkdtd&Sd tykdifyg ocif
rif;&JU rsdK;pyf aoNyD
NyD;awmh rif;taz&JU vlawGaum
tm;vkH; towfcHvkduf&NyD
rif;ukd u,fwifzkdY MudK;pm;&if
tckavmufqkd rif; tcspf&JU wefzkd;ukd
em;vnf avmufa&maygh
ighocifukd iguwday;cJhw,f
rif;&JU acgif;ay:u qHyifav; wpfacsmif;udkawmif
&efrrlygbl;vkdY
'gayr,fh ukd,fhukd,fukd vkyfwmuawmh
igeJYrqkdifbl;
aumif;aomnyg
ukdif;
igrif;udk 0efcHp&mwpfck&Sdw,f
ig uav;b0wkef;u
rif; wJtNyifbufuae apmifhaew,f
rif; xGufvmwJhtcg
igrif;udk cJeJYaygufw,f
NyD;awmh ykef;aew,f
tJh'g rif;vufcsufqkdwm igodygw,f
rif; Akduf opfyifaemufuxGufaewm igNrif&wmyJ
igpdwfraumif;ygbl; ukdif;
rif;u vlaumif;wpfa,mufyg
ocif tqmEkd aowJhaeYuwnf;u igvIyf&Sm;cJhoifhwm
igwkdYa'goawGu NrefqefNyD; xda&mufcJhEkdifw,f
igwkdY ratmifNrifcJh&ifawmif
tJh'g *kPfodu©meJY tnDNzpfvdrfhr,f
cifAsm;u qmrl&kdif;yJ
uGsefawmfwkdY rSm "m;awGeJY &kwfw&ufqkdwJh tm;omcsuf&Sdw,f
uD&mu uGsefawmfwkdYukd wapäawGvkdYxifaeNyD
tJh'gudk uGsefawmfwkdY tm;omcsuftNzpf aNymif;vJ tokH;csvkdY&w,f
ol uGsefawmfwkdYudk vmzkdYarQmfvifhxm;rSmr[kwfbl;
uGsefawmfwkdY vm&if;udpövkyfvkdY&w,f
pm;
vuf b,fvkdaeao;vJ - aumif;oGm;NyD
rif; tazukdoGm;ac:
tJh'DrSmyJae
'gu bmvJ
"m;NyawGu vmwkdufckduf&atmif igwkdYu &Gmom;c&D;oGm;awGr[kwfbl;
ocifuD&mukd,fwkdif olYr*FvmaqmifrSm azsmfaNzzkdY iSm;xm;wm
ighrSm pmeJY0ifcGifhawG oufaoNyp&mygw,f
rvkdtyfygbl;
tmudkrSm rif;wkdYazsmfaNzcJhwm igawGYw,f
cifAsm;u ocif tmqmEkd&JUvlyJ
uGsefawmfwkdY cifAsm;tultnDvkdw,f
ukdif;
owÅ0gqkd;ukd ESdrfeif;NyD; ightoufukd u,fcJhwkef;u aus;Zl;rwifcJhwJhtwGuf
ighudkcGifhvTwfyg
qmrl&kdif;wpfa,muf[m olrsm;atmifyGJukd emrnf0ifrcH&bl;
'g bm&Id ykdifygw,f
qmrl&kdif;[m "m;ESpfvufaqmif&w,f
NypfrIwpfck Nypf'Pfray;cH&yJ xm;&Sdvkduf&if
urÇmMuD;u rrQrwNzpfoGm;w,f
rSm;,Gif;rIwpfck uvJhpm;acsrNyD;yJxm;&if
aumif;uifbkHu igwkdYukdt&Sufw&m;eJY Munfhw,f
'DuvJhpm;puf0kdif; NyD;NynfhpkHzkdY igwkdY aoqkdao&r,f
'DrSwfwrf;[m igwkdY owÅdawG&JUoufao
'grS urÇmMuD;u igwkdY b,folawGNzpfcJhw,f bmawGvkyfcJhw,fqkdwmukd odrSm
'Dn igwkdY&JU *kPfodu©mudk igwkdY Nyef,lr,f
igwkdYociftwGuf aoG;aMuG;qyfr,f
ol b,favmufwkdufckdufrvJ b,folrS rodbl;
olYtcsdef b,fawmhusrvJqkdwmvJ rodbl;
'gayr,fh igwkdY&JU odyfrMumawmhwJh b0oufwrf;[m
igwkdY rsdK;qufawG igwkdYemrnfukd aNymNyMuwJhtcsdef cHpm;&r,fh *kPfodu©myJNzpfw,f
ukdif;
'gukd tck tqkH;owfMur,f
tck
igwkdY 47 a,muf&Sdw,f
rif; bmNrifvJ
edrdwfvu©PmawGu aumif;ygw,f
rMumcif &Sifc&D;ta0;MuD;oGm;&r,f
NrdKUwkdif; &Gmwkdif;uvlawG &Sifhudk OD;nGwfMur,f
&yf
olwkdY NzwfoGm;ygap
ig;rdepf
ocif uD&m uGsefawmfwkdY&JU azsmfaNzrIukd
cifAsm; r*FvmaqmifrSm wifqufcGifh&wm *kPf,lygw,f
ukdif;
olwkdYukdzrf;
&yfvkduf
eif ighqDvmr,fqkdwm igodw,f
b,ft&murS igeifhqDrvmatmif wm;xm;vkdYr&ygbl;
b,ft&murS [kwfvm; rsdK;rppf
aoNcif;ua&mvm;
rif; bmvJqkdwm igodw,f
vkH;0 rodygbl;
igrif;udk raMumufbl;
aMumufoifhw,f
vmprf'
ighocif&JU owÅdtwdrfteufukd tck odNyDvm;
tmukd&JU ocif tmqmEkdtwGuf
ocif tmqmEkdtwGuf
csDum&m
tem;,lygawmh ocif
cifAsm;twGuf uvJhpm;acsNyD;ygNyD
tkdtd&Sd
uvJhpm;acswmudk wm;NrpfwJh trdefY igrif;udk ay;cJhw,f
cGifhvTwfygocif
'gayr,fh a,mufsm;wpfa,muf[m olYocifukd
owfwJholeJY aumif;uifbkHwpfckwnf;atmufrSm raeoihfygbl;
uGsefawmfawmif;qkdcsifwmu uGsefawmfhvlawGtwGuf av;pm;rIyg
olwdkYu odyf&J&ifhMuw,focif
uGsefawmf odorQ t&J&ifhqkH;awGyg
olwkdYukd olwkdYxkdufwefwJh*kPfodu©meJYtnD
aocGifhay;apcsifwmyg
trdefYudk zDqefwJhtwGuf
rif;wkdY tm;vkH; omref&mZ0wfaumifawGvkd uGyfrsufcH&oifhw,f
'gayr,fh rif;eJY rif;vlawG[m
a&S;a[mif; bl&Sd'kd enf;twkdif;
udk,fhocifukd &kdaoNyD;
opömrJhrIukd uvJhpm;acscJhw,f
igha&SUrSm qmrl&kdif;yJNrifw,f
rif;wkdYukd qmrl&kdif;wkdY&JUaoNcif;eJY
rif;wkdYocifab;rSm *kPfodu©meJYtnD
NrKyfESHcGifhay;r,f
aus;Zl;yg t&Sifrif;Nrwf
ocifr tmqmEkdu olYzcifvkdyJ
ol tmukdukd pnfyif0aNymapOD;rSmyg
tif;
odygw,f
igh tazu aNymzl;w,f
urÇmMuD;u topfawGtwGuf NyifqifrIoufoufygwJh
igwkdYawmif;qkdEkdiforQu cspfcGifh&Ncif;&,f
tcspfcH&Ncif;&,fyJ
ig eifhukd urÇmwpfaxmif b0wpfaomif;
&SmrawGY rcsif; vkduf&Smyghr,f
eifhtwGuf tm;vkH;qDrSm igapmifhyghr,f
aeOD;
csDum&m
tkdtd&Sd&JU om;
xGufcJh
tkdtd&Sd
igwkdY wkdif;Nynfu rif;aoG;qufukdrNiif;ygbl;
rif;om;[m tmukdrSm
rif;eJY rif;qmrl&kdif;awG trIxrf;cJhovkd
quftrIxrf;zkdY touf&Sif&r,f
igeifhudk urÇmwpfaxmif
b0wpfaomif;
&SmrawGYrcsif;
vkduf&Smyghr,f
&kdeif 47 a,muf
aoNcif;twGuf taMumufw&m;a&SUrSm wm0efeJY rQwrIukd OD;pm;ay;cJhol
*syef&kd;&mrSm *kPfodu©meJY opöm&SdrI&JU
Ny,k*ftNzpf ESpf &mpkaygif;rsm;pGm
wnfwHhcJhw,f